The food truck entrepreneur Carlos Muela told friends and colleagues once was more than enough, vowing to never again subject himself to the pain and stress he endured to make his first venture a success. But then his appetite got…